Цельнометаллическая оболочка / Full Metal Jacket (1987)

Цитата

Первые 45 минут фильма рассказывают о подготовке морских пехотинцев США. Новобранцы прибывают в тренировочный лагерь на острове Пэррис в штате Южная Каролина и сразу подвергаются муштре, жестокому психологическому прессингу и изнурительным тренировкам. В фильме показываются долгие изнурительные марш-броски и тренировки на полигоне под руководством сурового инструктора — сержанта Хартмана. Во второй части фильма новобранцев посылают на войну во Вьетнам. Шутник получает должность военного журналиста и, работая далеко от боевых действий в армейской газете «Звезды и полосы», размышляет, каково это — оказаться на передовой и убивать людей.

Режиссер
Stanley Kubrick

В ролях
Matthew Modine
Vincent D'Onofrio
R. Lee Ermey
Adam Baldwin
Arliss Howard

Отредактировал Druid , дата: 3-е Февраля 2010-го, 02:32

нравится момент где сержант орёт на рядовых в переводе гоблина, вот угар так угар

--------------

Отличный фильм. Как, думаю, и многим, больше всего, конечно, запомнился сержант Хартман  

Цитата

В качестве консультанта Кубрик пригласил на съёмки бывшего инструктора морской пехоты Ли Эрмея, который преподал мастер-класс ругательств и унижения новобранцев. Кубрик был так изумлён его оборотистыми выражениями, что отвёл ему отдельную роль инструктора Хартмана в фильме.

--------------
радио-кувшин-гном-кувшин-шлакоблок-гном-бутылка

филм на твёрдую десятку. кстать есь такой мод для half-life, зоветься opposing force, и там типа за военных играешь и очень похожий инструктор на всех орет и на тебя тоже это очинь убойно смориця когда по ту сторону монитора на тебя материця такое полигональное хлебало особенно еси норм перевод(а я играл с норм переводом весь мат на русском)  

смотрел в переводе гоблина. фильм имхо двоякий: первые пол часа,когда показана казарменная жизнь, я просто усерался со смеху, таких матов и хитровыебанных ругательств давно не припомню. потом реально скучно становится  

Многие говорят, что вторая часть скучная. Мне понравилась. Экшен во Вьетнаме это Platoon.

Кстати, а почему из Техаса выходят только быки и пидоры?    С быками понятно, а при чем тут вторые? Или это Хартман просто так сказал, дабы прессануть новобранца.

Отредактировал Druid , дата: 3-е Февраля 2010-го, 12:38

--------------
радио-кувшин-гном-кувшин-шлакоблок-гном-бутылка

фильм очень хороший!и сюжет правда силен, сначала коненчо все смешно, вторая часть вроде тоже такая полу комичная все идет весело они прям как на курорте блять, пока этих пехотинцев не начинает ебашить снайпер, вот тогда они начинают врубаться что же такое война, что там убивают и не только врага а еще и их тоже могут завалить, и что война она такая война!!!смешали очень хорошо и показано очень правильно!!!

--------------
Мегапак от Mustached Razum
Toilet PHlegm
lAST fM

оригинал не понравился, в переводе гоблина покатило

Цитата (Druid @ 3-е Февраля 2010-го, 13:36)

Кстати, а почему из Техаса выходят только быки и пидоры?

посмотри Горбатую гору , поймёшь хотя в 87ом об этом кине и не помышляли.... но больше предположений не имеется

приобрёл недавно (с гоблинской дорожкой, наряду с остальными) и с удовольствием глянул. Помню по тв (россия, кажется) показывали в оригинале, без перевода, но с субтитрами, тогда напрягло скакать глазами туда-сюда, ждал подходящего момента, и вот он настал. 9 баллов, к пересмотру обязательно. пополню запас разговорного русского.

Цитата (Psych @ 22-е Июля 2010-го, 13:05)

Помню по тв (россия, кажется) показывали в оригинале, без перевода, но с субтитрами

Это, кстати, просьба Стэнли Кубрика чтобы его фильмы не дублировали. Аналогичным образом (без перевода) показывали Космическую одессею, Заводного апельсина, С широко закрытыми глазами.

да дубляж вообще уродует фильмы, своей засраной политкорректностью и литературностью убивая диалоги наповал. но Гоблину можно доверять, дядька дело знает.

отличный если не сказать больше, фильм

характеры всех героев раскрыты полностью,
музыка считаю так же внесла существенную лепту в атмосферу фильма

--------------
ляля-ля-лля-лялля-лялля-лялляря © Nasum - Human 2.0

Очередной труп