кстати говоря, в то самое время (начало июня):
Tom Araya - басист и вокалист группы SLAYER, родившийся в городе Вина дель Мар, Чили (Viña del Mar, Chile), вернулся на Родину 3 июня, чтобы получить ключ от города из рук его мэра Виржинии Регинато (Virginia Reginato). Это было первое признание своей страной музыканта, который покинул её в возрасте 5 лет и переехал с родителями жить в Северную Америку.
Когда, во время пресс-конференции проходившей 2 июня в городе Сантьяго, Тома спросили об удостоенной чести, он ответил:
"Это удивительно! Я потерял дар речи; Я не знаю, что сказать. Наверное, они должны поменять замки, после того, как дали мне ключ. [Смеётся] Это честь. Я думаю, что это здорово. Мне нечего ответить. Это не то, что я ожидал. Такого прежде со мной не случалось. Вы постоянно видите, когда другие люди получают награды, подобные этой, но обычно это люди имеющие политический статус или тот, кто на самом деле сделал что-то для общества или совершил что-то важное. Я взволнован. Я не знаю, что ожидать. Всё, что я могу сказать, это "Спасибо". Вот так вот."
Закачанное изображение
--------------
— А волчий капкан? А больная нога? А сигареты «Друг»?